May. 6, 2026 6:08 pm
httpsgatewayhispanic.com202507breaking-news-deluge-despair-durham-nc-swamped-catastrophic

Un implacable aluvión de lluvias torrenciales ha sumido a Durham, Carolina del Norte, en un estado de emergencia, con aguas de inundación que se mueven rápidamente desencadenando rescates urgentes y dejando a las comunidades en caos.

Las inundaciones catastróficas, alimentadas por fuertes aguaceros, han transformado las calles en ríos, inundado hogares y dejado a residentes atrapados, lo que ha provocado una respuesta masiva de los servicios de emergencia.

Hasta la noche del miércoles, 9 de julio de 2025, el Departamento de Policía de Durham reportó cierres de carreteras, incluyendo Anderson Rd y University, mientras que los primeros respondedores realizaron alrededor de 80 rescates en bote cerca del río Eno y evacuaron a docenas más a pie.

Al menos tres autos resultaron dañados o destruidos, y una casa reportó ocho pulgadas de agua en su interior.

80 personas rescatadas en barco y decenas de evacuadas de viviendas del condado de Durham debido a las grandes inundaciones

Las inundaciones en Durham son parte de una ola más amplia de clima extremo que está devastando varios estados esta semana. Texas, Arizona, Nuevo México y otras regiones también están lidiando con inundaciones repentinas históricas, dejando un rastro de destrucción y dolor.

En Ruidoso, Nuevo México, las lluvias monzónicas del 8 de julio de 2025 desencadenaron inundaciones catastróficas en áreas afectadas por los incendios forestales South Fork y Salt del año pasado, que quemaron casi 25,000 acres.

El río Ruidoso alcanzó un récord de 20 pies, arrasando hogares y cobrando al menos tres vidas, incluyendo un hombre y dos niños de 4 y 7 años.

Los equipos de emergencia realizaron entre 50 y 85 rescates en aguas rápidas, con algunos residentes encontrados aferrados a árboles o atrapados en sus hogares.

https://twitter.com/brandleakage/status/1943140212617679360?s=46&t=wGbWasDRpWifmw-N-47Wgg
Se están llevando a cabo múltiples rescates: unas 80 personas fueron rescatadas en barco (especialmente cerca del río Eno) y decenas más fueron evacuadas a pie después de que el agua subiera rápidamente y sorprendiera a los residentes durmiendo. Esta noche, el Departamento de Policía de Durham también cerró varias carreteras, como Anderson Rd, University Dr y Liberty St., debido a las inundaciones.

En Texas, la situación es igualmente grave. Las inundaciones repentinas han matado a más de 100 personas, con más de 160 aún desaparecidas hasta el 9 de julio de 2025. El río Guadalupe creció más de 20 pies en una hora, tomando por sorpresa a los residentes, muchos durante la noche.

Los equipos de búsqueda y rescate continúan revisando el lodo y los escombros, con miembros de la comunidad uniéndose al esfuerzo desesperado por encontrar sobrevivientes.

Una historia conmovedora surgió de Texas, donde los rescatistas salvaron a un perro llamado Superman entre los escombros, ofreciendo un rayo de esperanza en medio de la tragedia.

¡DURHAM, CAROLINA DEL NORTE! ¡Informes de numerosos rescates acuáticos y vehículos inundados! ¡Inundaciones repentinas potencialmente mortales continúan! * A las 22:38 EDT, varios medios locales y las fuerzas del orden informaron sobre varios vehículos varados en las aguas de la inundación y rescates acuáticos

Arizona y otros estados afectados también están reportando inundaciones significativas, aunque los detalles específicos sobre rescates y daños son limitados. El tema recurrente en estas regiones es la vulnerabilidad de las áreas afectadas por incendios forestales recientes, donde las cicatrices de quemas agravan los riesgos de inundación al impedir la absorción de agua.

En Ruidoso, por ejemplo, la falta de vegetación de los incendios del año pasado provocó una rápida escorrentía de agua, abrumando al río Ruidoso y causando deslizamientos de lodo, puentes sumergidos y fugas de gas.

3-6 inches of rain already fallen with additional 1-2 inches possible. Emergency officials warning residents to avoid flooded roads and seek higher ground immediately.

En Carolina del Norte, las inundaciones siguen al impacto devastador de la Depresión Tropical Chantal, que azotó del 6 al 7 de julio de 2025, dejando al menos una persona muerta en el condado de Orange y desplazando a 60 personas en Chapel Hill. Más de 28,000 clientes perdieron el suministro eléctrico en los condados de Alamance, Orange y Durham, y cientos de carreteras quedaron inundadas.

El desborde del río Eno inundó partes del condado de Durham, con los primeros respondedores realizando más de 50 rescates acuáticos solo el domingo por la noche. El Servicio Meteorológico Nacional emitió advertencias de inundaciones repentinas hasta la madrugada del lunes, 7 de julio de 2025, ya que algunas áreas recibieron hasta nueve pulgadas de lluvia en 24 horas.

Con el suelo ya saturado, los meteorólogos advierten que incluso 1–2 pulgadas de lluvia en un corto período podrían desencadenar más inundaciones en las Carolinas hasta la noche del miércoles, 9 de julio de 2025.

El impacto humano de estos desastres es profundo. En Durham, los residentes fueron tomados por sorpresa cuando las aguas de inundación subieron rápidamente, a menudo por la noche, dejando poco tiempo para prepararse.

Las publicaciones en redes sociales reflejan un clamor colectivo, con sentimientos como “¡Esto tiene que TERMINAR!” resonando en las plataformas mientras las comunidades suplican por alivio.

En Ruidoso, la pérdida de dos niños, identificados como Charlotte y Sebastian Trotter, cuyo padre es un soldado estacionado en Fort Bliss, ha conmovido profundamente, con la comunidad de Fort Bliss y más allá ofreciendo condolencias.

El Centro Comunitario de Ruidoso en 501 Sudderth Drive ha sido abierto como refugio temporal, y los servicios de consejería están disponibles a través de la Línea de Crisis y Acceso de Nuevo México al 1-855-662-7474.

Los esfuerzos de socorro están en pleno apogeo, con agencias locales, estatales y federales coordinando para proporcionar ayuda. En Ruidoso, dos equipos de rescate de la Guardia Nacional y tripulaciones locales ya estaban en el terreno cuando comenzaron las inundaciones, con más equipos desplegados para asistir.

Los equipos de obras públicas están despejando escombros de carreteras y alcantarillas, donde permanecen metales retorcidos, árboles rotos y escombros embarrados.

En Texas, la búsqueda continua de personas desaparecidas sigue agotando recursos, pero la resiliencia de la comunidad es evidente, ya que los voluntarios se unen a los rescatistas profesionales. En Carolina del Norte, las autoridades instan a los residentes a evitar áreas inundadas y seguir el consejo del Servicio Meteorológico Nacional: “Da la vuelta. No te ahogues.”

La naturaleza recurrente de estas inundaciones ha generado llamados a una mejor preparación y mejoras en la infraestructura, particularmente en regiones marcadas por incendios forestales.

Los expertos señalan que las cicatrices de quemas aumentan los riesgos de inundación durante años, como se vio en Ruidoso, donde los niveles de agua superaron las inundaciones del verano pasado.

Los patrones climáticos, incluidas las lluvias monzónicas y los sistemas tropicales como Chantal, están exacerbando estos eventos, dejando a las comunidades vulnerables. Mientras se pronostica más lluvia para las Carolinas y otras áreas afectadas, el enfoque inmediato sigue siendo salvar vidas y mitigar más daños.

Para aquellos en áreas propensas a inundaciones, las autoridades recomiendan tener un plan de emergencia, especialmente cerca de ríos o vías fluviales. El rápido aumento del río Guadalupe en Texas y el río Ruidoso en Nuevo México sirve como un recordatorio contundente de cuán rápido pueden deteriorarse las condiciones.

Mientras la nación llora las vidas perdidas y se reúne para apoyar a los afectados, la determinación de estas comunidades brilla a pesar de la adversidad abrumadora.

About The Author